Sur une place publique, un homme se promène avec son fils qui ne doit pas avoir plus de 4 ans.
L’enfant se libère et cherche à s’amuser avec de la terre.
Le père se fâche et lui donne une gifle.
L’enfant pleure.
Le père, excédé : « Tais-toi, ou j’appelle la maîtresse ! »